Cercetătorii NASA susţin că seismul din Chile a modificat axa Pământului şi a scurtat durata zilelor

Autorul traducerii nu a fost foarte inspirat si nu are nici macar cunostinte de fizica sau geometrie. In articolul original
http://www.nasa.gov/topics/earth/features/earth-20100301.html
se precizeaza schimarea inclinarii axei pamantului in arcsecunde...

- National Geographic (19 noiembrie, 2008): "UN MISTERIOS OBIECT ASTROFIZIC BOMBARDEAZA ANTARCTICA CU RAZE COSMICE... se afla la numai 3.000 de ani-lumina de sistemul nostrul solar... News. com, 21 ianuarie 2003 - Gauri magnetice in Poli. Oamenii de stiinta danezi au descoperit ca niste gauri se formau in campul magnetic al Pamantului, sugerand ca Polul Nord si Polul Sud se pregatesc sa-si ... Citeşte întreg comentariul

- National Geographic (19 noiembrie, 2008): "UN MISTERIOS OBIECT ASTROFIZIC BOMBARDEAZA ANTARCTICA CU RAZE COSMICE... se afla la numai 3.000 de ani-lumina de sistemul nostrul solar... News. com, 21 ianuarie 2003 - Gauri magnetice in Poli. Oamenii de stiinta danezi au descoperit ca niste gauri se formau in campul magnetic al Pamantului, sugerand ca Polul Nord si Polul Sud se pregatesc sa-si inverseze pozitiile... viteza cu care progreseaza aceasta schimbare... "Planeta X exista" - cosmonaut Marina Popovich... Televiziunea Rusa despre Planeta X:
http://cristiannegureanu.blogspot.com/2009/09/fost-gasit-cel-mai-calm-uscat-si.html Restrange comentariul

Stimate/a autor/oare a articolului, sunt nevoit a te informa ca pe scara Richter se masoara intensitatea unui cutremur, pe cand magnitudinea este altceva: lucrurile acestea se regasesc si intr-un manual de fizica de a xi-a;
prin urmare, sunt doua variante: daca articolul e suta la suta conceput de tine, mai ai nevoie sa te informezi ( nu de alta, dar iti va prinde bine la urmatoarele ... Citeşte întreg comentariul

Stimate/a autor/oare a articolului, sunt nevoit a te informa ca pe scara Richter se masoara intensitatea unui cutremur, pe cand magnitudinea este altceva: lucrurile acestea se regasesc si intr-un manual de fizica de a xi-a;
prin urmare, sunt doua variante: daca articolul e suta la suta conceput de tine, mai ai nevoie sa te informezi ( nu de alta, dar iti va prinde bine la urmatoarele cutremure...seismice ); daca ai adaptat articolul dupa altcineva , acel alt5cineva are nevoie sa se informeze, iar daca chiar asa a spus acel cercetator, inseamna doua lucruri: ori ca si-a batut joc de toti, ori ca si acolo la ei, la Nasa, "sunt alesi pe spranceana"...in momentul de fata; probabil nu degeaba s-a distrus naveta columbia la intrarea in atmosfera acu vreo cativa ani..... Restrange comentariul

Chiar nu verificați informațiile înainte de a le azvârli publicului? „...seismul din Chile a modificat axa Pământului cu aproximativ 8 centimetri...” în lungime? a lungit-o sau a scurtat-o? Axa Pământului sau una dintre axele orbitei? Sau poate a modificat înclinarea axei? Dar unghiurile nu se măsoară în centimetri! Trebuie rescris sau retras, altfel se numește dezinformare și atrage ... Citeşte întreg comentariul

Chiar nu verificați informațiile înainte de a le azvârli publicului? „...seismul din Chile a modificat axa Pământului cu aproximativ 8 centimetri...” în lungime? a lungit-o sau a scurtat-o? Axa Pământului sau una dintre axele orbitei? Sau poate a modificat înclinarea axei? Dar unghiurile nu se măsoară în centimetri! Trebuie rescris sau retras, altfel se numește dezinformare și atrage dispreț. Restrange comentariul