Hayssam către Yassin: "Spuneai că «profesorul» este foarte supărat şi că te ameninţă şi-ţi spune că ne va închide şi că nu vom mai vedea soarele?"
30 octombrie 2009
Twitter
Facebook
Email
ImprimăGardianul publică o a doua scrisoare adresată de Omar Hayssam doctorului Mohammad Yassim în luna septembrie 2005. Conform sursei citate, această scrisoare nu a ajuns la destinatar fiind interceptată şi depusă la dosarul de urmărire penală.
La şase luni de la arestare, Hayssam îşi pierde cumpătul şi îl imploră pe Yassin să livreze scrisorile "profesorului". Hayssam bănuieşte că Yassin l-a trădat şi îl întreabă dacă "profesorul" nu îl mai protejează. Omar îl întreabă pe Yassin care este motivul dorinţei sale de a părăsi România şi dacă aceasta decizie este luată la iniţiativa "profesorului".
"Mi-ai spus ca: «profesorului» nu-i mai pasa de tine (nu-ti mai acorda atentie) si ca relatia nu mai este precum a fost. De ce? Cred ca nu-mi spui nu este corect si ca nu-mi spui adevarul. Inseamna ca m-ai abandonat? Sa insemne ca «profesorul» m-a abandonat? Si ca promisiunile sale numai sunt valabile? Sa insemne ca voi fi o victima si voi ramane in inchisoare? De ce nu duci scrisorile mele «profesorului»? De ce nu esti sincer cu mine?"
"Procurorul imi cere sa dau o declaratie completa, anume declaratie (a tradus cuvantul in romana, dar l-a scris in limba araba). Nu stiu ce sa fac, nu stiu ce sa spun. Te rog sa indrepti lucrul repede, te rog. Nu vreau sa apar ca tradator pentru ca nu sunt tradator si tu stii si esti convins de faptul ca nu sunt un tradator si nu vreau ca «profesorul» sa se supere sau sa fie afectat. Vreau ca el sa stie ca sunt fidel si de incredere, precum mi-ai cerut sa fiu."
"[...] te rog sa vorbesti cu el cat poti de repede pentru a stabili o intalnire cu el si aceasta intalnire va fi benefica tuturor si trebuie sa spun ce s-a intamplat intre noi si ce mi-ai spus la intalnirile noastre ca sa stiu cum voi proceda pentru ca tu stii ca daca va ajunge ce mi-ai spus si mi-ai spus mie avocatilor (?!!! - s-a exprimat gresit in limba araba) va fi o mare problema si va ajunge la mass-media. Trebuie sa stiu ce trebuie sa fac. [...] Doresc sa stiu daca promisiunile «profesorului» mai sunt valabile sau nu. Te rog. Nu vreau sa fiu o victima fara vina. Nu vreau sa fiu o victima. Am tacut pana acum si am crezut in promisiuni pentru ca nu se poate deloc. Ce vina am? Ce vina au copiii mei? Tu stii cuantumul pierderilor pe care le-am suferit pana acum. Cum le voi recupera? Tu mi-ai spus sa nu ma tem pentru ca vom recupera tot. Cand? Si cum? "
"Daca ai nevoie de orice de la mine, eu sunt pregatit sa-ti dau ce vrei sau sa-ti las ce vrei in schimbul ca tu sa fii sincer si sa nu ma abandonezi devenind o victima fara vina pentru ca am fost sincer atat cu tine, cat si cu «profesorul» si asa voi ramane pana in ultima clipa in care voi putea. De aceea, daca te intreaba «profesorul» ce discutii au avut loc si ce intamplari au avut loc intre noi, te rog sa-i spui tot fara omisiuni (?) (cuvantul nu este clar pe aceasta copie xerox) si sa fii sincer. Te rog, inca o data, sa te misti repede si sa vorbesti cu «profesorul» pentru a sti ce trebuie sa fac si cum va trebui sa fie declaratia mea pentru ca tu stii si ai la cunostinta de tot si stii ca nu merit deloc ce mi se intampla si ca n-am nici o vina si ca suport toate acestea, de asemenea si familia mea, datorita promisiunilor tale si a promisiunilor facute de «profesor»"
"Sper ca lucrurile sa se finalizeze conform cu promisiunilor pe care mi le-ai facut atat tu, cat si «profesorul» si toate lucrurile sa fie bine pentru toata lumea si sper ca «profesorul» sa fie linistit, fericit, sa fie bine si sa fie multumit de noi toti si sunt exact intotdeauna si voi fi ca-n gandurile sale bune precum i-am spus dansului in persoana, dar precum ti-am spus si tie."
"Sper sa nu fii tu tradatorul si a intervenit in sens neconstructiv intre mine si «profesor». Sper sa nu fii tu persoana care m-a descris ca fiind tradator si m-a facut sa cad in aceasta problema.
Iti aduci aminte cand ma sunai si-mi spuneai ca «profesorul» este foarte suparat si ca te ameninta si-ti spune ca ne va inchide si ca nu vom mai vedea soarele? De ce ma includeai pe mine cu tine in aceste amenintari cand ma sunai pe telefon? Si de ce mi-ai spus altceva cand ne-am intalnit la Academia de Politie cand te-ai reintors din IRAK? De ce nu spui toate aceste adevaruri? Doresti sa le spun eu avocatilor sau sa le spun la instanta? Stii ce inseamna asta? Va fi o problema mare si se va supara foarte mult «profesorul» si va avea foarte mult de suferit."
Citiţi textul integral al scrisorii pe www.gardianul.ro
La şase luni de la arestare, Hayssam îşi pierde cumpătul şi îl imploră pe Yassin să livreze scrisorile "profesorului". Hayssam bănuieşte că Yassin l-a trădat şi îl întreabă dacă "profesorul" nu îl mai protejează. Omar îl întreabă pe Yassin care este motivul dorinţei sale de a părăsi România şi dacă aceasta decizie este luată la iniţiativa "profesorului".
"Mi-ai spus ca: «profesorului» nu-i mai pasa de tine (nu-ti mai acorda atentie) si ca relatia nu mai este precum a fost. De ce? Cred ca nu-mi spui nu este corect si ca nu-mi spui adevarul. Inseamna ca m-ai abandonat? Sa insemne ca «profesorul» m-a abandonat? Si ca promisiunile sale numai sunt valabile? Sa insemne ca voi fi o victima si voi ramane in inchisoare? De ce nu duci scrisorile mele «profesorului»? De ce nu esti sincer cu mine?"
"Procurorul imi cere sa dau o declaratie completa, anume declaratie (a tradus cuvantul in romana, dar l-a scris in limba araba). Nu stiu ce sa fac, nu stiu ce sa spun. Te rog sa indrepti lucrul repede, te rog. Nu vreau sa apar ca tradator pentru ca nu sunt tradator si tu stii si esti convins de faptul ca nu sunt un tradator si nu vreau ca «profesorul» sa se supere sau sa fie afectat. Vreau ca el sa stie ca sunt fidel si de incredere, precum mi-ai cerut sa fiu."
"[...] te rog sa vorbesti cu el cat poti de repede pentru a stabili o intalnire cu el si aceasta intalnire va fi benefica tuturor si trebuie sa spun ce s-a intamplat intre noi si ce mi-ai spus la intalnirile noastre ca sa stiu cum voi proceda pentru ca tu stii ca daca va ajunge ce mi-ai spus si mi-ai spus mie avocatilor (?!!! - s-a exprimat gresit in limba araba) va fi o mare problema si va ajunge la mass-media. Trebuie sa stiu ce trebuie sa fac. [...] Doresc sa stiu daca promisiunile «profesorului» mai sunt valabile sau nu. Te rog. Nu vreau sa fiu o victima fara vina. Nu vreau sa fiu o victima. Am tacut pana acum si am crezut in promisiuni pentru ca nu se poate deloc. Ce vina am? Ce vina au copiii mei? Tu stii cuantumul pierderilor pe care le-am suferit pana acum. Cum le voi recupera? Tu mi-ai spus sa nu ma tem pentru ca vom recupera tot. Cand? Si cum? "
"Daca ai nevoie de orice de la mine, eu sunt pregatit sa-ti dau ce vrei sau sa-ti las ce vrei in schimbul ca tu sa fii sincer si sa nu ma abandonezi devenind o victima fara vina pentru ca am fost sincer atat cu tine, cat si cu «profesorul» si asa voi ramane pana in ultima clipa in care voi putea. De aceea, daca te intreaba «profesorul» ce discutii au avut loc si ce intamplari au avut loc intre noi, te rog sa-i spui tot fara omisiuni (?) (cuvantul nu este clar pe aceasta copie xerox) si sa fii sincer. Te rog, inca o data, sa te misti repede si sa vorbesti cu «profesorul» pentru a sti ce trebuie sa fac si cum va trebui sa fie declaratia mea pentru ca tu stii si ai la cunostinta de tot si stii ca nu merit deloc ce mi se intampla si ca n-am nici o vina si ca suport toate acestea, de asemenea si familia mea, datorita promisiunilor tale si a promisiunilor facute de «profesor»"
"Sper ca lucrurile sa se finalizeze conform cu promisiunilor pe care mi le-ai facut atat tu, cat si «profesorul» si toate lucrurile sa fie bine pentru toata lumea si sper ca «profesorul» sa fie linistit, fericit, sa fie bine si sa fie multumit de noi toti si sunt exact intotdeauna si voi fi ca-n gandurile sale bune precum i-am spus dansului in persoana, dar precum ti-am spus si tie."
"Sper sa nu fii tu tradatorul si a intervenit in sens neconstructiv intre mine si «profesor». Sper sa nu fii tu persoana care m-a descris ca fiind tradator si m-a facut sa cad in aceasta problema.
Iti aduci aminte cand ma sunai si-mi spuneai ca «profesorul» este foarte suparat si ca te ameninta si-ti spune ca ne va inchide si ca nu vom mai vedea soarele? De ce ma includeai pe mine cu tine in aceste amenintari cand ma sunai pe telefon? Si de ce mi-ai spus altceva cand ne-am intalnit la Academia de Politie cand te-ai reintors din IRAK? De ce nu spui toate aceste adevaruri? Doresti sa le spun eu avocatilor sau sa le spun la instanta? Stii ce inseamna asta? Va fi o problema mare si se va supara foarte mult «profesorul» si va avea foarte mult de suferit."
Citiţi textul integral al scrisorii pe www.gardianul.ro
Comentarii
Hayssam către Yassin: "Spuneai că «profesorul» este foarte supărat şi că te ameninţă şi-ţi spune că ne va închide şi că nu vom mai vedea soarele?"
7 comentarii
lucian
Numai inteleg ce s a intamplat at..cert este ca am aflat adevarul inainte sa fi trecut cei 50 de an de care ne spunea acest basescu…si am aflat, fara prea mare mirare ca e si el implicat..asa cum se spunea si atunci cand au fost rapiti acei oameni..nu inteleg de ce nu este anchetat pt ceea aceata situatie..?sa fi fost altcineva, r fi fost imediat arestat..vad ca acest betivan este mai interesat ...
Citeşte întreg comentariul
ghita
Nu stiu de si ar fi scris sau nu scrisori aceste persoane in situatia asta,dar eu, ca si cetatean al acestei tari..sunt dezamagit de acest asa zis presedinte..incerc dar nu inteleg de ce s a implicat acest basescu in scandalul respective..pt bani am auzi..cu siguranta, avand in vedere ca fata lui are un apartament de 800 000 euro..in conditiile in care eu am un apartament luat cu credit de la ...
Citeşte întreg comentariul
angi
Asta este adevarata fata a baselului ..un un tradator…un mafiot..si a vandut tara ..si de nu ar fi fost adevarat, poate ca nu ar fi scris astia..dar sunt sigura ca e in stare de asa ceva..sunt foarte hotarata sa nu l mai votez pe betivan.
ion
Cand citesc articolul asta, ma gandesc cat de orbi am putut fi sa l alegem pe acest tradator presedintele tarii…cat de mult am gresti atunci…se stie insa ca nu se mai repeta aceeasi greseala..
elena udrea
Sincer..nu mi pare rau ca toate aceste scandaluri apar tocmai acum in campanie..macar acum putem afla si noi adevarul..nu dupa 50 de ani cum ne spunea chiorila peste 50 de ani..poate asa si ar fi dorit el ..ca pana la urma sa nu mai aflam nimic..pt ca el este ce a facut cartile acestui joc..
-
Associated Press face o scurtă prezentare a participanţilor favoriţi la Eurovision 2012. Printre aceştia şi trupa Mandinga, a cărei voce feminină este "înfocata" Elena Ionescu. Potrivit jurnaliştilor de la AP, prin melodia pe care o interpretează, Mandinga se vrea a fi exotică, textul piesei fiind scris în spaniolă şi engleză, agenţia... -
Din cauza neîncrederii în stabilitatea băncilor, grecii au miliarde de euro ascunşi în case, prin dulapuri, lăzi frigorifice, sub podea sau sub saltea, scrie Reuters. Mai mult, se pare că hoţii îşi vor partea lor din această bogăţie, uşor de transportat şi aproape imposibil de recuperat. Recesiunea din Grecia s-a...
-
Un copil în vârstă de cinci ani din judeţul Gorj a murit după ce a fost lovit de o vacă din curtea părinţilor săi, animalul speriindu-se din cauza furtunii, scrie Mediafax. Conform purtătorului de cuvânt al Poliţiei Gorj, subcomisar Daniel Tică, joi noapte băiatul, din localitatea Stăneşti, a ieşit din casă pentru a merge la...
Multimedia
Alte ştiri
- Secetă de 44 de ani pentru Dinamo! » "Cîinii" nu au mai învins Rapidul în finală din 1968
- Sondaj pe Bute-Froch » Andy Murray a lansat o întrebare pe twitter despre meciul dintre român şi englez
- Regina roşie » Rusia a devenit noua campioană mondială la hochei pe gheaţă
- Cele 7 secrete ale stăpînirii CFR » Cum au cîştigat ardelenii campionatul şi de ce domină de 5 ani fotbalul românesc
Citeşte şi
Nici nu-şi revenise bine lumea din surpriza morţii fostului şef al SRI, Radu Timofte, la 19 octombrie a.c., ori din cea a desfiinţării serviciului ... Citeşte articolul
Fathi Taher (preluat de Traian Băsescu de lângă Omar Hayssam din avionul lui Ion ... Citeşte articolul
Recomandări Facebook
Ştiri de ultima oră
Anti-dieta Zen: Mănâncă inteligent!
Aaron Hoopes este creatorul unei anti-diete inspirată din curentul filosofic Zen, care se axează pe ...
Citește articolul
Aaron Hoopes este creatorul unei anti-diete inspirată din curentul filosofic Zen, care se axează pe ...
Citește articolul
Bute îşi apără titlul mondial în faţa lui Froch. Meciul începe la ora 02:00
Lucian Bute îşi va apăra pentru a zecea oară centura de campion mondial IBF, la ...
Citește articolul
Lucian Bute îşi va apăra pentru a zecea oară centura de campion mondial IBF, la ...
Citește articolul
FINALA EUROVISION 2012 a fost câştigată de Suedia. MANDINGA s-a clasat pe locul 12
UPDATE 01.15 Câştigătoarea Eurovison 2012 este Suedia. România s-a situat pe locul ...
Citește articolul
UPDATE 01.15 Câştigătoarea Eurovison 2012 este Suedia. România s-a situat pe locul ...
Citește articolul
Canon Legria HF M52 – Vacanţe şi petreceri, într-un singur loc
Sezonul concediilor se apropie şi din bagaje nu pot să lipsească gadget-uri specifice. Camera video ...
Citește articolul
Sezonul concediilor se apropie şi din bagaje nu pot să lipsească gadget-uri specifice. Camera video ...
Citește articolul
Între fluturaşi de stradă, consiliere politică şi rock alternativ
A absolvit Ştiinţe Politice şi un Master în Relaţii Internaţionale şi Diplomaţie, şi-a-nceput ...
Citește articolul
A absolvit Ştiinţe Politice şi un Master în Relaţii Internaţionale şi Diplomaţie, şi-a-nceput ...
Citește articolul
PUBLICITATE
Loading from
Financiar
wall-street.ro
wall-street.ro
10 marci auto de volum care au pierdut cota de piata
Piata auto ramane incerta si nu da semne de revenire, iar cele mai afectate sunt marcile auto de ...
Citește articolul
Piata auto ramane incerta si nu da semne de revenire, iar cele mai afectate sunt marcile auto de ...
Citește articolul
Calatorie in lumea copiilor: 10 destinatii cu super distractii pentru toate varstele
Daca vrei sa ii faci celui mic o mini vacanta surpriza de 1 iunie, sa pregatesti ceva deosebit ...
Citește articolul
Daca vrei sa ii faci celui mic o mini vacanta surpriza de 1 iunie, sa pregatesti ceva deosebit ...
Citește articolul
Ce cadou cumperi de 1 iunie? 5 gadget-uri utile pentru cei mici
Pe 1 iunie, China, SUA si inca 30 de state, printre care si Romania, sarbatoresc ziua copilului. ...
Citește articolul
Pe 1 iunie, China, SUA si inca 30 de state, printre care si Romania, sarbatoresc ziua copilului. ...
Citește articolul
jurnalul.ro pe mobil
jurnalul.ro pe twitter
jurnalul.ro pe facebook
Abonare flux RSS
Abonare Ediţie tipărită
