REPORTER ÎN BASARABIA DE SUD/Când Odessa gândeşte la Eminescu

Eminescu şi Marea... Iată o temă comună de studiu pentru artiştii plastici din România şi din Basarabia de Sud.

În a doua capitală a Ucrainei, Odessa, l-am cunoscut pe profesorul de grafică Valeriu Garea, care predă, de 44 de ani, la Şcoala de Pictură. A venit la întâlnire cu un pachet de ziare sub braţ, în paginile cărora am citit, împreună, amintiri din timpul administraţiei româneşti a Odessei, anii 1941-1944. Pe atunci, şcoala lui Valeriu Garea se chema Academia de Arte Frumoase. O colecţie particulară de fotografii din timpul războiului ne-o înfăţişează, împreună cu numele a numeroşi pictori, români şi ruşi, care i-au sporit gloria. Evident că ne gândim la cum s-ar putea face ca aceste fotografii să fie, în primul rând studiate şi apoi aduse într-o expoziţie retro la Bucureşti, Constanţa sau Galaţi. Discutăm toate aceste lucruri cu Valeriu Garea, dar şi cu consulul general al României la Odessa, dna Cerasela Nicolaş, cu consulul Marin Şegău şi viceconsulul Aurelian Rugină, căutând să înţelegem ce se poate face pentru o mai bună cunoaştere a trecutului şi a prezentului românităţii din regiunea Odessa, unde trăiesc şi azi peste 130.000 de etnici români...

"Impresia oamenilor simpli care au apucat administraţia românească la Odessa e pozitivă", ne spune Valeriu Garea, artistul-pedagog. "Eu, de la bunica soţiei mele, care era odessită get-beget, am auzit cuvinte forte frumoase la adresa românilor. Românii, se spunea, erau mai presus de nivelul germanilor. În timpul de faţă, o dată cu această criză economică din Ucraina, începem chiar să ne gândim cu mai multă insistenţă la România, în speranţa că am putea să colaborăm avantajos pe linie culturală."

LA LIMANUL NISTRULUI
Un subiect drag nouă revine în orice dialog despre Odessa: Eminescu. Marele poet a stat în capitala sudului ucrainean aproape două luni, încercând să-şi îndrepte sănătatea la Băile Kuialnik, în limanul Nistrului. În Odessa, făcea vizite doctorului Iakimowich şi "se conversa", în germană, cu fiica acestuia, Rozalia, pentru că pe atunci în oraş "nu se auzea decât vorbă rusească", cum spune într-o scrisoare poetul însuşi. E drept că şi azi lucrurile stau la fel.

Dar Eminescu are şi acum căutare în această metropolă cu peste un milion de locuitori. Dacă poliţia a încetat să mai caute bustul poetului, furat în urmă cu 10 ani din faţa Institutului Pedagogic, graficianul Valeriu Garea, împreună cu studenţii săi, continuă să-i desluşească ipostazele în talouri cărora le-ar sta bine într-o expoziţie. "Am făcut", ne spune el, "ilustraţii pentru o carte bilingvă cu poeziile lui Eminescu, pentru că ediţia sovietică s-a epuizat, ca şi cea dedicată lui Coşbuc. Încerc să mişc ceva, dar e foarte greu. La Odessa, în afară de jurnalistul şi literatul Vadim Bacinschi, nu mai există entuziaşti pentru aşa ceva. Puţinii români care au mai rămas n-au chef să intre într-o ONG pe criterii etnice şi culturale sau preferă să adere la Asociaţia Moldovenilor (ca popor moldovean, cu limbă moldovenească ş.a.), care se bucură de interesul şi protecţia autorităţilor regionale, pornite să ne risipească, pentru a ne putea stăpâni".

"Eminescu şi Marea" ar putea fi un bun pretext pentru o expoziţie comună, cu lucrări ale artiştilor plastici din Odessa şi Constanţa, expoziţie care să poată fi vernisată în ambele oraşe de pe litoralul Mării Negre... "Sau am putea să ne adunăm, artişti din România şi Ucraina, timp de o săptămână, la Kuialnik, acolo unde s-a tratat Eminescu, şi să pictăm împreună, inspiraţi de acel loc şi de poeziile lui...", propune Valeriu Garea. "Sigur, pot fi făcute multe lucruri, dar cine să le înceapă? Eu, ca mulţi alţii, aştept să ne întindă mâna cineva. Până atunci, continuu să-l caut pe Eminescu, în grafica mea şi în amintirile Odessei, care-i mai păstrează urmele paşilor. Mai ales că, zilnic, trec prin faţa casei doctorului Iakimowich, care e la 100 de metri de şcoala mea de pictură..."

Twitter

Facebook

Imprimă

Comentarii

REPORTER ÎN BASARABIA DE SUD/Când Odessa gândeşte la Eminescu

3 comentarii

costi.biolan@facebook.com

Dragii mei, trimiteti o scrisoare Directorului Valentin Cosereanu de la Centrul National de Studii "Mihai Eminescu"- Memorialul Ipotesti, judet Botosani si cereti un bust al poetului. Pentru al inlocui pe cel furat la Odessa. Sunt sigur ca va gasi o solutie pe finantare romaneasca. Sunt niste oameni deosebiti acolo, la Ipotesti la Casa Memoriala. Sau trimiteti-mi mie un e-mail si ii ... Citeşte întreg comentariul

16/07/2011 14:29:48 | Îmi place (0) | Raportează limbaj indecent

Răspunde

Laurentiu Ivanov

Stimate Domnule Cires,
Articolele Dumneavoastra sunt de interes. Am cautat adresa Dumneavoastra de contact, dar nu am gasit-o! Referitor la romanii de sudul Basarabiei putem face mai mult! Sunt interesat si cred ca crearea unui grup de sprijin este o solutie in acest sens.
Poate veti citi acest mesaj si imi veti raspunde.

06/03/2009 13:25:18 | Îmi place (0) | Raportează limbaj indecent

Răspunde

andreica

Ar trebui studiat in acest context si pictorul Eugen Voinescu (sf secolului XIX, inc. sec. XX) care l-a cunoscut la Odessa pe Aivazovsky din marinele caruia s-a inspirat. O lucrare a lui se afla pe unul dintre peretii din holul de la intrarea in Banca Nationala a Romaniei, de cealalta parte a usii fiind un Grigorescu.

05/03/2009 10:37:46 | Îmi place (0) | Raportează limbaj indecent

Răspunde

Comentariul tău

Esenţial

ŞTIRI SPORT FUN

AP: "Zaleilah" celor de la Mandinga, un talmeş-balmes global, frenezie ţigănească, cimpoaie şi trompete cubaneze (VIDEO)

Associated Press face o scurtă prezentare a participanţilor favoriţi la Eurovision 2012. Printre aceştia şi trupa Mandinga, a cărei voce feminină este "înfocata" Elena Ionescu. Potrivit jurnaliştilor de la AP, prin melodia pe care o interpretează, Mandinga se vrea a fi exotică, textul piesei fiind scris în spaniolă şi engleză, agenţia...
Reuters: Grecii au miliarde de euro ascunşi sub saltea şi în lăzi frigorifice

Din cauza neîncrederii în stabilitatea băncilor, grecii au miliarde de euro ascunşi în case, prin dulapuri, lăzi frigorifice, sub podea sau sub saltea, scrie Reuters. Mai mult, se pare că hoţii îşi vor partea lor din această bogăţie, uşor de transportat şi aproape imposibil de recuperat. Recesiunea din Grecia s-a...
Copil de 5 ani, călcat în picioare de vaca din gospodărie. Animalul s-a speriat din cauza furtunii

Un copil în vârstă de cinci ani din judeţul Gorj a murit după ce a fost lovit de o vacă din curtea părinţilor săi, animalul speriindu-se din cauza furtunii, scrie Mediafax. Conform purtătorului de cuvânt al Poliţiei Gorj, subcomisar Daniel Tică, joi noapte băiatul, din localitatea Stăneşti, a ieşit din casă pentru a merge la...

Multimedia

GSP.RO

Portretul nefardat al Rui Duarte, Van Damme din Giuleşti » "Fără fotbal, ori ajungeam la puşcărie, ori director"

FOTO Imaginea pe care cu toţii am aşteptat să o vedem! Mihai Neşu, în picioare!

Alte ştiri

1	Lucian Bute îl bate pe Froch prin KO la casele de pariuri. Vezi ce spune presa internaţională despre român 9788 vizite
2	ŞOCANT: Marea Britanie face public planul său pentru prăbuşirea euro. Cum va fi afectată România 8150 vizite
3	Atenţie la „bancnotele” de 50 de lei tipărite pe o singură faţă! (VIDEO) 3671 vizite
4	Şoc la Helsinki: „Breivik” de Finlanda a împuşcat nouă oameni în această dimineaţă 3225 vizite
5	Reuters: Comuna Petrăchioaia, polul sărăciei din Uniunea Europeană. România, ţara cu cea mai sumbră perspectivă economică pe termen lung 2827 vizite